ﯲﺯﻟﯜﻙ ﯞﻩ ﻛﯩﻤﻠﯩﻚ ﯪﺭﻟﯩﻘﯩﺪﺍ