������������ ����������/aptur-ل.ې.ھۆگبېرىي