1982 - يىللىق
8 - ئارمىيەنىڭ شىنجاڭدا تۇرۇشلۇق ئىش بېجىرىش باشقارمىسى
ئۇيغۇر خەلق ئېغىز ئەدەبىياتى بىلەن كىلاسسىك يازما ئەدەبىياتىنىڭ مۇناسىۋىتى
ئېلىمىزدىكى قەدىمكى زاماندىكى ئۇلۇغ ۋەتەنپەرۋەر شائىرى-چۇي يۈەن
شىنجاڭدىكى قەدىمكى تىل -يېزىقلارنىڭ بىلىنىشى ۋە تەتقىق قىلىنىشى
يىپەك ئېلى - خوتەن توغرىسىدا
ئۇيغۇرلارنىڭ تارىخىي كېلىپ چىقىشى توغرىسىدا
پەزىلەتلىك شەھەر ئاھالىسىنىڭ كۆز قاراشلىرى توغرىسىدا
ئېلىمىزنىڭ ھازىرقى باسقۇچتىكى مۈلۈكچىلىكى ھەققىدە مۇلاھىزە
تۆھپىكار ئۇستازنى ئەسلىگەندە «قاسىمجان قەمبىرى»
تارىخىي دىراما ئىجادىيىتىدىكى بىر قانچە مەسىلە
خەلقنىڭ ئۇنتۇلماس سەنئەتكارى ھاشىم ھاجى
غۇنچەم دىرامىسىنىڭ بەدىئىي ئالاھىدىلىگى توغرىسىدا
قازاق خەلقىنىڭ ئاقنىلارنىڭ ئېيتىشىشى
شائىر ل. مۇتەللىپ تۇغۇلغانلىغىنىڭ 60 يىىللىغىغا بېغىشلايمەن
ئۇيغۇر مىللى ئۇسۇلچىلىغىدا ئەنئەنە بىلەن يېڭىلاشنىڭ مۇناسىۋىتى
ئاتاقلىق ئۇيغۇر بۇددا رەسسامى ۋىسائىراساتگا
ئۇيغۇر مىللى چالغۇ ئەسۋابى تەنبۇر ۋە ئۇنىڭ قىسقىچە تارىخى
تەرجىمە خىزمىتىگە دائىر بىر نەچچە مەسىلە
ئاتاقلىق تەرجىمانلار لۇشۇن -ئاتاغلىق تەرجىمە مۇتەخەسسىسى
تەرجىمە ساھاسىنىڭ باھارىنى كۈتۈۋالايلى
تەرجىمىدە تۈپ مەسىلە-تىل مەسىلىسى
تەرجىمە تەرجىمە پىرىنسىپلىرى ھەققىدە
تەرجىمە نەزىرىيىسىگە دائىر -تەرجىمىدە مەزمۇن بىلەن شەكىل بىردەك تولۇق ئىپادىلىنىشى كېرەك
كىلاسسىك ئەسەرلەرنىڭ تىل بايلىغى توغرىسىدا -نىزارىنىڭ «فەرھاد ۋە شىرىن» داستاننىڭ تىلى ھەققىدىكى بەزى تەسىراتلىرىم
ئۇيغۇر ئالىمى مۇھەممەت سىدىق بەرشىدى ۋە ئۇنىڭ «سىدىقنامە» ئەسىرى ھەققىدە
شائىر نىڭ ھورمىتى ۋە شېئىرنىڭ ئەۋزەللىگى توغرىسىدا
باھاردا نىش
«جاپانى كىم تولا چەكسە، گوھەرنى شۇ ئالۇر تاشتىن»
ئاي قوشغى
كوردۇم (خوتەن ھەققىدە قەسىدە)
ئەھمەتشاھ قارىقاشنىڭ ھايات ئىزى ۋە ئۇنىڭ يېڭىدىن تېپىلغان ئەسىرى «مىۋىلەر مۇنازىرىسى»
ياخشى يېزىلغان شېئىر
شائىر موللا نىيازنىڭ «ئەرزنامە» ماۋزۇلۇق شېئىرى
شائىر دىلبەر دورغا ۋە ئۇنىڭ «مەزلۇملار ئاھى» مۇخەممىسى
داستىخان مەيدانىدىكى جەڭ
پادىشاھى ئادىل
جاپالىق ئىزدىنىش-مول ئىجادىي مىۋە (شائىر مامۇت زايىت توغرىسىدا)
ئەدىبي مىراسلىرىمىز غا تەنقىدى ۋارىسلىق قىلىپ، كونىلىىرىدىن يېڭىلىرىنى يارتىپ، سوتسىيالىستىك مەنىۋى بايلىق بەرپا قىلايلى
مىھرىۋاننىڭ ھېكايىسى
ئەپەندى ۋە ئەپەندى لەتىپىلىرى ھەققىدە
تۇتى نامە
بۇ شېئىرنىڭ ئاپتورى كىم بولۇشى كېرەك؟
ياشانغانسېرى ياشىرىۋاتقان ئىجاتكار
نوزۇگۇم (تارىخىي داستان)
ئايخان ئانا
«خەلپەم مەھەللىسى» ۋە خەلپەملەر توغرىسىدا
پېشقەدەم خەلق سەنئەتچىسى ئەزىم موللا بىننى باقى بىلەن سۆھبەت
ئورخۇن دۆلىتى ۋە ئۇنىڭ بەدىئى ئوبرازى
خۇنخۇي مازار ۋە سەككاكى
شائىر موللا سالىھ توغرىسىدا